Les évaluations écrites pour épargner les licences : comment le bureau étranger de Britain a enterré les crimes de guerre israeli à gaza
Le 24 septembre 2026, la chaîne 4 a diffusé 49 minutes Expéditions enquête qui ouvre les classeurs de Whitehall plutôt qu'une autre bobine des ruines. Les Secrets Gaza de la Grande-Bretagne exposés, présenté par Ramita Navai et produit par Ben De poire, lit les ministres du ministère des Affaires étrangères utilisés pour continuer à délivrer des licences d'armes à Israël pendant que les forces israéliennes aplatissaient Gaza.De poire, un ancien rédacteur en chef de Channel 4 News, a déclaré La démocratie maintenant ! what the pages showed. « We were looking at how our country, which prides itself on having an ethical foreign policy and as being one of the supporting members of the United Nations on human rights, was able to keep selling arms, » he said. « And basically, what we found was a doctored process. It’s quite extraordinary the level of duplicity that was going on in order for us to keep selling Israel arms. »
Ce processus s'est déroulé dans le cadre d'un génocide mené en plein air. Le Ministère de la santé de Gaza, dont les comptes des organismes des Nations Unies sont largement fiables, a signalé 74 016 Palestiniens tués et environ 175 068 blessés au 27 septembre 2026, dont environ la moitié étaient des femmes et des enfants. Un cessez-le-feu, le 10 octobre 2025, n'a pas arrêté les meurtres. Le ministère dit que plus d'un millier de Palestiniens sont morts depuis, tandis que les forces israéliennes détiennent encore plus de la moitié de Gaza. L'Alliance AEGIS a signalé des condamnations régionales de ces violations.
A method built to return « not enough »
Much of the material surfaced in a case brought by Al-Haq and the Global Legal Action Network to stop the exports. Officials reviewed hundreds of videos of attacks on civilians, schools, hospitals, and aid workers. In most incidents they found too little information to identify a breach of humanitarian law, because Israel had not handed over « sufficient evidence » about the target.
William Schabas, who read the assessments for the program, named the design. « My impression from looking at all this material is that the British government has adopted what looks like a methodology, but one designed to produce a result that no violations are taking place. » If the army under review can withhold the only facts the reviewer will accept, the finding is decided before the video is watched.
Navai a dit Les nouveaux the failure ran through both the Conservative and Labour governments. « The apparent bias towards Israel means our government may have breached international law, » she said. « Our institutions should never be bent for any ally, and there needs to be accountability, especially when it is about genocide. »
Les meurtres que le dossier ne déciderait pas
Les fameux cas n'ont pas été ignorés. Ils ont été déposés et laissés ouverts. Hind Rajab, âgé de cinq ans, a été pris au piège dans une voiture de la ville de Gaza parmi des proches morts, plaidant par téléphone pour être secouru, et a ensuite été retrouvé tué. L'évaluation n'a relevé aucune violation, invoquant un manque d'informations israéliennes. L'armée a d'abord nié qu'il avait été là. En août 2026, le film rapporte avoir reconnu que ses soldats avaient tiré sur la voiture. Une grève contre l'école Al-Fakhoura à Jabalia aurait tué au moins 24 personnes et n'aurait pas permis de trouver, car Israël n'avait jamais décrit un objectif militaire. À Al-Mawasi, dans une zone désignée par Israël comme humanitaire, une grève a frappé quatre médecins britanniques dont le complexe avait été coordonné avec les militaires. Des comptes israéliens contradictoires n'ont toujours pas donné lieu à une décision selon laquelle l'attaque pourrait même constituer une violation.
The April 1, 2024, strike on a World Central Kitchen convoy is harder to call a mystery, because Israel admitted it. Seven aid workers were killed, three of them British veterans. Israel called the attack a « grave mistake » and dismissed two officers. Two days later, while David Cameron was still demanding answers in public, his office agreed not to suspend the licences already issued. The same contempt shows up in Tirs israéliens autour d'un site alimentaire soutenu par les États-Unis et en la destruction de vies ordinaires palestiniennes.
Ce que Cameron avait déjà lu
In January 2024, with more than 23,000 Palestinians dead and water cut across a three-month blockade, Cameron faced the Foreign Affairs Committee. Asked if lawyers had warned him of breaches, he said he was not a lawyer and could not recall every paper. The film counts ten evasions. About a month earlier he had received two assessments finding that Israel’s restrictions on relief were a possible breach of humanitarian law. An email says he « carefully considered all the information » in one of them. He still ruled that Israel was committed to the law overall, and the exports went on.
A later note is more damaging. Cameron concluded that from December 2023 to January 2024 Israel had not been committed to humanitarian law on relief, then decided that did not justify suspending licences. He wrote that a suspension would have a « significant impact on UK interests, » letting convenience outrank the real test: a clear risk the goods might be used to commit or facilitate a serious violation.
Un diplomate appelle le système cassé
Mark Smith had led British arms assessments during the Saudi-led war in Yemen, and he resigned from the Foreign Office in August 2024 because ministers would not stop sales to Israel. An actor speaks his words in the film. « The nature of the assessment is such that you can kind of make it say whatever you want, and that is why the system is broken. » Then the line the criteria were built to avoid: « If there is even a question, whether domestically or internationally, that a state that you are selling arms to might be conducting a genocide, then the time to be discussing whether they might be in breach of IHL is way gone. »
Officials told the program the clash between civil servants and ministers over Gaza was sharper than in any war they had staffed. Hundreds warned of British complicity and were ordered not to write « ethnic cleansing » or « genocide. » A June 2024 assessment still called it « uncontentious » that acts meeting the physical element of genocide were underway, while saying intent was unproved. London’s line, under both parties, is that only a court may use the word. The Genocide Convention does not wait for a final judgment.
La suspension qui a épargné l'avion de guerre
Après l'entrée en fonction de Labour, David Lammy, le 2 septembre 2024, a suspendu environ 29 licences où il y avait un risque évident que le matériel britannique facilite de graves violations à Gaza. Six autres ont été suspendus ou changés. La rupture avec les conservateurs était plus étroite que le titre. Les composants F-35 ont été découpés.
Britain makes about 15 percent of each F-35. Israel flies roughly 45 and has used them over Gaza, including a strike on a supposed safe zone in Al-Mawasi that killed about 90 people on the day Lammy spoke. Direct shipments of those parts to Israel stopped. Parts feeding the global spares pool, which can still reach the jets, did not. Ministers set the normal licensing rules aside, including duties linked to humanitarian law and the Genocide Convention, and said a wider cutoff would hurt « international peace and security » and annoy Washington.
Al-Haq n'a pas eu une audience complète. Le 30 juin 2025, la Haute Cour a refusé l'autorisation de contrôle judiciaire et a annulé les questions fondamentales posées par les traités. Chiffres jusqu'au 28 février 2026, toujours enregistrer 112 licences concernant Israël délivrées à partir du 1er août 2025. Campagne contre le commerce des armes appelle l'exemption F-35 la plus grande partie matérielle de la Grande-Bretagne dans l'assaut. Le schéma passe par Gaza. Des opérations au Liban ont été engagées à côté du génocide de Gazaet Les unités israéliennes sont déjà liées à des violations flagrantes que les partenaires étaient lents à traiter comme une raison d'arrêter les armes.
The Foreign Office calls those assessments « among the most robust and rigorous in the world. » Israel says it fights from necessity, inside the law, and tries to spare civilians. A department that bans the word genocide, then treats Israeli silence as a reason nothing can be decided, is not running a test. It is building a paper wall around a crime.
Une parole ne peut pas modifier le fichier
On September 28, 2026, at Labour’s conference in Liverpool, Foreign Secretary Ed Miliband called Netanyahu’s conduct in Gaza « a stain on the conscience of the world » and said evidence of war crimes was mounting. He condemned the Hamas-led attacks of October 7, 2023, which killed about 1,200 people in Israel and saw 251 taken hostage, and said those crimes do not excuse what has been done to Palestinians. He named ethnic cleansing by « settler terrorists » in the occupied West Bank and promised sanctions on settlement goods, telling campaigners they had been right that Labour’s earlier line was too weak.
De Pear a appelé le quart réel et tard. Une ligne de conférence ne tire pas une partie d'un avion de chasse, ou de rendre Hind Rajab l'appel qu'elle a fait de la voiture. La Grande-Bretagne a signé le Traité sur le commerce des armes et la Convention sur le génocide. Tous deux ont exigé un arrêt lorsque le risque était déjà clair, et non un gel partiel qui a laissé l'avion principal fourni, et non une interdiction du vocabulaire au bureau qui note le risque.
Chris Doyle, du Conseil pour la compréhension arabo-britannique, a déclaré au Nouveau Arabe que les ministres n'avaient pas tenu compte des violations qu'ils n'auraient pas avalées en Syrie ou en Ukraine, et que les facilitateurs devaient encore répondre. Ordres conduisant des groupes humanitaires hors de Gaza retirer les témoins au sol. Ce film est un témoin de Whitehall. Londres en a assez vu, écrit assez, et a arrangé la conclusion pour que les licences puissent survivre. Plus de ce record est sur Bureau international de l'alliance de l'égide et dans dossier politiqueUn génocide n'a pas besoin de tous les alliés pour larguer la bombe. Il en faut assez pour garder la paperasse propre.
