هيئة محلّفين متفاجئة ألقت اللوم على تفوّت الشيكات والتأخير في نقل وفاة (جاريد بيري) في (هامب باك)

(بريدجيند ويلز) - دخل (جاريد بيري) إلى مركز شرطة (أبريستويث) عام 2018 و اعترف كان في الـ32 وقد اعترف بأنه مذنب بالاعتداءات الجنسية وغير اللائقة على الأطفال، بعضهم دون ستة أشهر، وفي كانون الثاني/يناير 2019 أعطته محكمة حكم ممتد لمدة 17 سنة. He was held at HMP Parc, the G4S prison in bridgend. On October 30, 2019, officers found him unresponsive in his cell. لم يستيقظ أبداً مات في مستشفى أميرة ويلز في 3 نوفمبر 2019 التحقيق لمدة عشرة أيام في محكمة (بونتيبريد كورونرز) لم يعامل ذلك الموت كغز من الدافع استنتاج هيئة المحلفين كان خاطئاً و الإخفاقات التي أسماها كانت عملية وأُشير إليه أن نقله إلى وحدة مأمونة للصحة العقلية قد تأخر، وأنه كان ينبغي حذف بند من هذا الإجراء. تم ترك الزنزانة هناك

المحكمة سمعت أن مشاهده (بيري) بدأت بتصوير الراشدين و انتقلت إلى صور الأطفال الصغار مخدرات هذه الحقائق توضح كيف وصل إلى (أبريستويث) وهم لا يشرحون الثغرات الثلاثة التي ذكرتها هيئة المحلفين. He had been diagnosed with paranoid schizophrenia. He had been prescribed antidepressants from the age of 17. في السجن حالته تسوء One doctor told the inquest he had presented as psychotic and had needed a bed in a secure psychiatric unit months before he died. For much of his time at Parc he was managed under ACCT, the prison service process for people at risk of suicide and self-harm. وهذه العملية هي مجموعة من الشيكات والاستعراضات، واسمها مديرو القضايا. إنه ليس مزاجاً وإذا لم يتم إجراء الشيكات، فإن الوثيقة هي المسرح.

وأخبرت أمه التحقيق أن العائلة تعتقد أن (بيري) قد أُسيء معاملته كطفل وأن الإساءة بقيت معه هذا حسابها، مُعطى بموجب إجراء الطبيب الشرعي، ليس استنتاجاً يُقلل من ما إعترف بفعله للرضع. إنه يجلس بجانب الأدلة الطبية التي كانت لدى هيئة المحلفين في الواقع رجل كان عقله مسجلاً فوّته، ومن الذي انتقل إلى مستشفى لم يحدث في الوقت المناسب. The Prisons and Probation Ombudsman investigated. The التقرير ويحدد التسلسل والسياسات التي كان من المفترض أن تحكم السجين المعرّض للخطر. (بارك) يجيب خطة العمل وَعدَت لجنة التنسيق الإدارية المتعددة التخصصات ذات الموارد الكافية، وتدريب موظفي الرعاية الصحية، وعقد اجتماع أسبوعي بين رئيس شؤون السلامة والأمن مدراء القضايا لذا شخص ما فوق الهبوط يجب أن ينظر إلى الملفات

https://www.youtube.com/watch?v=v-t7M96t2wE

هذه الوعود تعود إلى عام 2019 والأوراق التي تليها The prison they were written for came apart under a different contract. In 2022 G4S won a fresh decade of running Parc, a deal local reporting priced at about £400 million. جانيت والزغروف، المدير الذي كان في منصبه منذ 17 عاماً والذي كان المفتشون يعاملون كجزء من السبب في أن السجن كان يعمل في أغسطس 2023 مدير مؤقت دام أقل من عام رئيس مفتشي السجون (تشارلي تايلور) اتصل فيما بعد بما يلي "مخيب للآمال" تفتيش غير معلن في كانون الثاني/يناير 2025, نُشرت في نيسان/أبريل، ووجدت المخدرات متاحة على نطاق واسع، بما في ذلك إيصالات إلى النوافذ الخلوية بواسطة الطائرات بدون طيار، لأن النوافذ يمكن فتحها من الداخل عُثر على المخدرات في 900 مناسبة في عام 2024. G4S قال أنها وضعت المال في الكلاب ومعدات الكشف. مقصد (تايلور) أن الشركة لم تسلم العقد الذي ربحته

The death toll is the number that made Parliament hold an urgent question. وتوفي سبعة عشر سجينا في بارتش في عام 2024، أكثر من أي سجن آخر في المملكة المتحدة. وأبلغت شركة G4S شركة BBC أن ثمانية من هذه الوفيات هي أسباب طبيعية وأن خمسة منها يعتقد أنها تتعلق بالمخدرات. وأضافت التقارير المحلية انقساماً أكثر شمولاً شمل الوفيات ذاتياً ووفاة واحدة لا تزال قضيتها مجهولة. In May 2024 the prisons minister, answering the Commons, said there had been nine adult deaths at the jail since March of that year, that وتم ربط أربعة موظفين بإساءة استعمال المواد، وتم تدريب نحو 400 موظف على حمل النالوكسون. He also said the deaths had to be read against the arrival of synthetic opioids in custody and in the community. ولم تجرب الأسر ذلك كإحاطة. وقفوا خارج السجن (كلير جونز)، ابنها (روس) مات في (بارك) في عام 2023، أخبر صحفيين أن التحذيرات بعد وفاة سابقة لم تُحدث تغييراً انظر

https://twitter.com/southwalesargus/status/2079944107871416468

A progress review inspected in January 2026, and أبلغ عنها ويلزونلين في شباط/فبراير"إئتمان "جي 4 إس و إحتراز "بتقدم جيد على تدفق المخدرات ثم سحب الراحة المخدرات كانت لا تزال "من السهل جدا المتاح". اختبارات الرشوة خلال الأشهر الستة السابقة عادت إيجابية بنسبة 24 في المائة من الوقت في المئة قبل تفتيش عام 2025، الذي هو هبوط حقيقي ولا يزال السجن الذي يوجد فيه اختبار واحد في أربعة هو العثور على المخدرات. وما زال نقص الموظفين يثني النظام. ومنذ التفتيش السابق، حدثت وفاة أخرى أثناء الاحتجاز يشتبه في أنها تتعلق بالمخدرات. وخطة العمل لعام 2019 بشأن لجنة التنسيق الإدارية واستعراض عام 2026 بشأن الطائرات بدون طيار هما نفس المبنى. سجين كان في حاجة إلى سرير نفسي في عام 2019 وسجين يستنشق شرياناً اصطناعياً مجهولاً في عام 2025 فشله مختلف الآليات ونفس المشغل

وأصبحت ثقافة الموظفين حالتها الخاصة. وأظهرت الرسائل المتروكة، التي أُطلعت عليها وسائط الإعلام الاجتماعية في صيف عام 2024، أن الموظفين يضحكون على لقاءات عنيفة مع السجناء ويسخرون منها الناس في أزمة اعتقلت شرطة ساوث ويلز موظفين في أيلول/سبتمبر 2024 ومرة أخرى في كانون الثاني/يناير 2025. On September 18, 2025, the BBC reported that criminal proceedings had ended with the suspects released without charge. ومن بين ثمانية موظفين أُلقي القبض عليهم، رفضت شركة G4S خمسة موظفين، واستقال اثنان منهم أثناء التحقيق، وكان أحدهما خطيا نهائيا تحذير أحد الخطوط التي ظهرت في التقرير كان رداً على شكوى أن سجيناً يحتاج أن يكون "محطم عقلياً وجسدياً" هذا ليس استعراض لجنة التنسيق الإدارية. وعلى النقيض من التدريب، قالت خطة عمل بيري إن هناك حاجة إلى موظفي الرعاية الصحية والحضانة.

https://twitter.com/PhilDewey/status/2080744759203660204

المخدرات لم تصل فقط بالهواء On July 22, 2026, the South Wales Argus and WalesOnline court correspondent Philip Dewey reported that Stephanie Thomas had been caught at (بارتش) في 21 آب/أغسطس 2025 محاولاً جلب مخدرات قيمتها أكثر من 5000 جنيه إسترليني مخبأة في ملابسها الداخلية طائرة بدون طيار عند نافذة وزائر عند البوابة هي نفس السوق وقد سجل المفتشون في عام 2025 بالفعل أن 57 في المائة من السجناء قالوا إنه من السهل الحصول على مخدرات غير مشروعة، وأن 34 في المائة قد تطورت a drug or alcohol problem since arriving at a jail of about 1,700 people. ما يقرب من الثلثين قالوا أن لديهم مشكلة في الصحة العقلية ثلاثة عشر بالمئة قالوا أنهم يحصلون على الدعم نقل (بيري) المتأخر هو ما تبدو تلك النسبة في ملف واحد من عام 2019 قبل وفاة النتازين وقبل العقد قال (تايلور) أنّه زعزع استقرار المكان

A systematic review in The Lancet Psychiatry, looking across prisons rather than at one Welsh jail, found that the strongest associations مَع مَسْتَرِكَة ذاتياً مقتطفات متصلة بالانتحاربما في ذلك الفكرة الانتحارية الحالية أو الأخيرة هذه هي الأعلام التي بنيت للقبض عليها هيئة محلفين (بونتيبريد) قالت أن الأعلام في قضية (بيري) لم تُقابل بالملاحظات، أو سرير المستشفى، مطلوب. سوء المغامرة، في محكمة الطبيب الشرعي، هو استنتاج حول كيف حدث الموت، وليس إطراء للمؤسسة. أمين المظالم موجود، بكلمته، لـ "يُسهم إسهاماً كبيراً في الحضانة الأكثر أماناً وإنصافاً" مساهمة على الورق ويلي ذلك أعلى عدد من الوفيات في البلد سجل، وليس إصلاحا.

(إتش إم بي بارك) لا يزال سجن (جي 4 إس) The progress review did not hand it back to the state. وقالت إن مشكلة المخدرات قد تم تغذيتها ولم تحل بعد، وأنه لا يوجد عدد كاف من الموظفين لإدارة العقد. تتخيل اسم (بيري) ليس في تفتيش 2026 الفشل المُسمّى في بحثه. الملاحظات، ونقل الصحة العقلية، والزنزانة التي لا تزال تحتوي على شيء لم يكن ينبغي احتواؤه، هي الأسئلة الثلاثة ذاتها(أ) طائرة بلا طيار، هبوط قصير الموظفين، وسجل أزمة متحرك يستمر في الرفع. تحالف الأغس أبلغ عن neighboursing cases: (ريتشارد هوكل) في (ستوتون)حيث تتجاهل الاستخبارات تسبق جريمة قتل جون ماكونو في HMP Norwichحيث وجد أمين المظالم مرة أخرى الرد الذي يريده المزيد من هذا الملف موجود أخبار الجريمة.

وتناقش هذه المادة الوفاة أثناء الاحتجاز ومنع وقوع ضرر ذاتي في السجون. أي شخص يكافح يمكنه الاتصال بالسامريين مجانا في 116 123 في المملكة المتحدة، أو الاتصال أو النص 988 في الولايات المتحدة من أجل الانتحار وخط الحياة للأزمات