تُظهر اللقطات تحت الماء دماً معدّياً يُضخ في النهر الكانادي بواسطة أنبوب
خلال السنوات القليلة الماضية مشكلة تحت الماء برزت في كولومبيا البريطانية، كندا، حيث أظهر شريط فيديو تحت الماء أصنافا من اللون الأحمر المياه يحلق في المحيط قبالة نهر كامبلوهذه الظاهرة المذهلة، المعروفة باسم " الماء المدمّر " ، أثارت الشكوك والقلق فيما يتعلق بتأثير محتمل على النظم الإيكولوجية المحلية، ولا سيما سكان السلمون البرية.
مصدر هذه المياه الملوثة لقد كان المرتبطة بمرافق تجهيز الأسماكالتي تعمل مع السلمون المزروعة هذه المرافق تُقال أنها تُطلق مياه دموية ملوثة بالفيروسات إلى مياه جزيرة (فانكوفر) والتي تصادف أن تكون على أشمل طريق هجرة سمك السلمون البري في (كولومبيا البريطانية)
أحد الشواغل الكبيرة مع هذه المسألة، وجود مروحية بيسكان النرويجية، فيروس سمك معد للغاية وقد اكتشف ذلك في عينات إطلاق المياه. الإكتشاف قاد الخبراء إلى وصف الحالة بأنها "خطرة جداً"
ومما يؤكد أيضا خطورة الحالة استمرار طبيعة المسألة- في كانون الأول/ديسمبر 2017، نشر تافيش كامبل، وهو مصور صحفي مصوّر، أول لقطات فيديو تحت الماء لإطلاق هذه المياه الملوثة. بحلول عام 2019، كشفت لقطات فيديو جديدة أن "أنبوب الدم" استمر لإطلاق التدفق في المحيط.
"الخبر الخفيف" "ميلاني ناجي""صور فيديو جديدة تظهر أن مخرج الدم يتدفق إلى الماء في طريق السلمون البري قبالة ساحل بي سي" هذه المشكلة القديمة لقد شجع الأفراد على الدعوة لتشريعات أكثر صرامة ومعاملة أفضل لمحطات المياه المستعملة
شركة "براون باي باكينج" على حد سواء مرخصة إقليمياً ومرخصة اتحادياً لتجهيز الأسماك أحد الأسباب التي تم تحديدها لهذا التصريف الملوث وقد شوهد أنبوب الشركة، الذي يمتد من مصنع تجهيزها، يُطلق دم السمك في قناة عبور الاكتشاف.
وعقب تقارير وسائط الإعلام والكشف العلني، شرعت سلطات المقاطعات في إجراء تحقيقات في هذه المسألة. وزارة البيئة في كولومبيا البريطانية طلب تفتيش مصانع تجهيز الأسماك واستعرضت استراتيجياتها لمعالجة المياه المستعملة.
Residents and green groups demanded swift action. According to them, releasing possibly virus-infested blood water poses a significant threat to the already endangered wild salmon population in the area.
لمدّة طويلة، تمّ إتّخاذ تدابير لاحتواء المسألة بشكل مجزّأ بينما "أنبوب الدم" ما زال مصدر قلق للأخصائيين البيئيين والمجتمعات المحلية على حد سواء. وعززت الحلقة الحاجة إلى ضوابط بيئية أقوى في مجال تربية الأحياء المائية وتحسين عمليات معالجة مياه الفضلات لمصانع تجهيز الأسماك.
The broader fight over open-net salmon farming in British Columbia — the industry behind the contaminated “blood water” discharge — went on to produce sweeping policy action that reaches well beyond a single packing plant’s discharge pipe. In February 2023, Fisheries and Oceans Canada declined to renew licences for 15 open-net Atlantic salmon farms in the Discovery Islands, the same Vancouver Island corridor near Campbell River at the heart of this story and one of the most important wild-salmon migration routes on the coast. The federal government stood by that decision despite industry court challenges, and on February 26, 2026 the Federal Court of Appeal dismissed an appeal from operator Mowi Canada West, affirming Ottawa’s authority to act cautiously when wild salmon face serious risk.
On June 19, 2024, the government announced a full phase-out of open-net pen salmon farming in B.C. waters by June 30, 2029, pairing the deadline with a final five-year renewal of existing licences to give the industry time to shift toward land-based closed-containment systems. Independent biologist Alexandra Morton, environmental groups such as Ecojustice and the David Suzuki Foundation, and several First Nations — including those in the Broughton Archipelago and shíshálh territory — have continued pressing for faster action and full closed containment, arguing that the porous nets at the centre of the original “blood water” footage still allow viruses, sea lice and effluent to pass between farmed and wild fish.
The disturbing scenes Tavish Campbell captured in Discovery Passage remain exactly as first reported; what has changed is that the practice they exposed is now on a legal countdown. The story serves as a sharp reminder of the environmental consequences industrial activity can have on marine الحياة البرية -وكيف يمكن لقطات التحقيق والضغط العام والدعوة المستمرة أن تحرك الحكومات إلى العمل لحماية المياه الساحلية الغنية لكولومبيا البريطانية وتنوعها البحري.
